Dov’è la luna?

Una sera di plenilunio, il maestro Pai-chang chiamò i suoi allievi e disse loro:
“Chi ha capito l’insegnamento Zen dev’essere in grado
di spiegare la luna senza nominarla”
Uno dei discepoli pensò:
“Questa volta non posso sbagliare”
Sollevò il braccio e con il dito indicò la luna.
Pai-chang gli afferrò il dito e glielo storse;
“E adesso dov’è la luna?” domandò.
Il monaco si risvegliò.

---

Non ci sono solo le parole
anche i gesti e lo stesso silenzio sono un linguaggio

Dopo aver parlato delle cose
abituiamoci a togliere il “dito” e a guardare la realtà così com’è

Immersi nell'acqua...

Non sapendo com'è vicina la verità,

la cerchiamo lontano:

è come se fossimo immersi nell'acqua e
implorassimo da bere


Hakuin

---

Tutti gli essere sono illuminati

ma non tutti lo sanno e continuano a cercare dappertutto

quello che abbiamo a portata di mano

Dobbiamo cercare molto vicino...

---

SHOAH, IL GIORNO DELLA MEMORIA

Rinoceronte

Un Maestro Zen disse ad un monaco:

"Portami il ventaglio di corno di rinoceronte"

"Maestro,

si è rotto!"

rispose il discepolo

"Allora, portami il rinoceronte"

---

Anche nelle richieste delle vita di tutti i giorni

cercare sempre di risvegliare la mente

il ventaglio è la mente

che si infrange

e lascia spazio alla realtà

Un fiore...

Un fiore appassisce
anche se l'amiamo


la gramigna cresce
anche se non la vogliamo

Dogen

---

Accettare la realtà così com'e

Agli occhi del Tutto la gramigna,

ha la stessa importanza del fiore!

C'e sempre in natura un motivo per cui qualcosa esiste...

Due lune d'autunno!

Schiacciati gli occhi


e vedrai


due lune d'autunno!




Sengai

---

Nonostante la limpidezza, non è difficile vedere doppia la luna d'autunno:

basta schiacciarsi gli occhi

Anche la verità

è facile distorcela a nostro piacere

Occorre,

per evitare questo,

una continua sorveglianza...

Trovate la vita nella morte

Ci sono cose che un saggio non riesce a fare


mentre uno stupido sì.


E scoprendo di aver inaspettatamente
trovato la vita nella morte,


egli ride di cuore


Sengai

---

Ci sono delle prove che sembrano insolubili

e che si riescono a superare

solo abbandonando ogni pretesa

di un azione "intelligente"

Un lampo!

A cosa paragonare la nostra vita?

A un lampo o a una goccia di rugiada...

Cosi penso - ma già non è più

---

Il concetto di "vuoto"

non risulta più vero

da quello di "pieno"

" già non è più..."

A cosa va paragonata la nostra vita ?

A cosa va paragonata la nostra vita ?

E' come un monaco

che cerca di allungare le braccia:

ma se un braccio è disteso

l'altro sarà contratto

Sengai

---

Il monaco tende un braccio per afferrare la luna riflessa nell'acqua

ma anche se questo braccio riuscisse a snodarsi e ad allungarsi incredibilmente,

l'altro non potrebbe essere che contratto

E' impossibile realizzare tutti i nostri desideri

Un'ora sola...

La gloria del mattino splende

un'ora sola.

Eppure, nel profondo del cuore,

non è differente

dal maestoso pino

che vive mille anni.

Matsunaga Teitiku

---

Quando siedi, siedi;

quando cammini, cammina;

quando lavori, lavora

Ascoltate, percepite, accogliete...

Ascoltate, percepite, accogliete.

Diventate consapevoli di ciò che è dentro di voi

e di ciò che è fuori:

degli spazi fra i pensieri,

del cielo azzurro dietro le nuvole.

Ascoltate, come se fosse un suono nella notte.

Praticate l'attenzione passiva.

E imparate.

---

Osserviamo il movimento della nostra mente e del nostro cuore

non con una mente che è d'accordo o no

semplicemente guardando

la bellezza di un fiume e la brezza tra gli alberi

Una magnifica luna!

Non dire che solo l'acqua calma riflette la luna..

Anche l'acqua fangosa specchia il cielo.

Guarda, dopo che il vento si è acquietato e le onde sono calme,

Una magnifica luna, splendida come prima!


Lin Chi

---

La via del Satori è come la luna riflessa in un’acqua calma e quieta...

Sembra che sia la luna,

ma se butti un sasso nell’acqua,

la tua luna viene divisa in migliaia di pezzettini

La mente è vuota

Se usate la mente per studiare la realtà
non capirete né la mente né la realtà.

Se studiate la realtà senza usare la mente,
capirete entrambe.


Coloro che sono capaci della vera visione
sanno che la mente è vuota.



Bodhidharma

---

Non pensare a nulla è zen

Una volta riconosciuto questo,
camminare, stare in piedi, sedere o coricarsi,
qualunque cosa fai è zen

Sto andando a casa..

Occorre veramente preoccuparsi
dell'illuminazione?

Non importa quale via percorro,
sto andando a casa.

Shinsho

---

Shikantaza
shikan ‘soltanto’ - taza ‘sedersi’

è

ZaZen

stare semplicemente seduti in una posizione e concentrazione corretta

senza pensare a niente

senza preoccuparsi di niente

senza cercare nulla

nemmeno il satori

La montagna ed io...

Gli uccelli sono spariti nel cielo,

ed ora anche l'ultima nuvola si asciuga.

Sediamo insieme, la montagna ed io,

fino a che solo la montagna rimane.

Li Po

---

Vediamo il sole della montagna

che sorge e tramonta,

le stagioni che passano,

la luce e i colori della montagna

che mutano in continuazione...

la montagna invece non si muove mai

Cos'è questa cosa pura e chiara ...

La nuvola in sé non esiste.

Vita e morte,

andare e venire,

sono anch'esse così.

Ma c'è una cosa che sempre rimane chiara.

E' chiara e pura,

non dipende da vita e morte.

Dimmi, cos'è questa cosa pura e chiara

Seung Sahn Sunim

---

Lasciati attraversare da tutto

come una nuvola che è attraversata dal vento,

fino a che non resti più traccia,

né della nuvola, né del vento

Com'era dolce!

Un uomo che camminava in un campo si imbattè in una tigre

Si mise a correre, tallonato dalla tigre

Giunto a un precipizio, si afferrò alla radice di una vite selvatica e
si lasciò penzolare oltre l’orlo

La tigre, lo fiutava dall’alto

Tremando, l’uomo guardò giù, dove, in fondo all’abisso,
un’altra tigre lo aspettava per divorarlo

Soltanto la vite lo reggeva

Due topi, uno bianco e uno nero, cominciarono a rosicchiare pian piano la vite

L’uomo scorse accanto a sé una bellissima fragola

Afferrandosi alla vite con una mano sola,
con l’altra spiccò la fragola

Com’era dolce!

---

E TU... COSA AVRESTI FATTO ?

Giorno speciale...

Non torna due volte questo giorno,

granello di tempo, grande gemma.

Questo giorno non tornerà più.

Ogni minuto è una gemma inestimabile.

Takuan

---

Sì!

ogni giorno

è un giorno speciale

Il vento soffia...

Il vento soffia

e disperde i petali

che finalmente

sono destinati a sparire

---

Si !

niente è eterno

Ogni minuto una gemma..

Non torna due volte questo giorno,

granello di tempo, grande gemma.

Questo giorno non tornerà più.

Ogni minuto è una gemma inestimabile



Takuan

---

ogni istante

non la tua mente, né il tuo corpo, ma tu,

che pensi,

sogni,

dormi e piangi

piangi e ridi

nella totalità

poniti qualche risposta...

Cade la foglia dell'acero...

mostrando ora la parte superiore,

ora quella inferiore,

cade la foglia dell'acero

---

lasciati cadere come la foglia,

in un sottile viaggio,

nell'aria viziata dal vento