Rimane il dito che indica la luna..

’Lo stolto o l'ignorante guarda il dito che indica la luna.

Il saggio guarda la luna’’.

---

Rimane il dito che indica la luna, 

e non la luna stessa

La polvere..

La polvere non può raccogliersi


dove non c'e uno specchio.

---

Non importa

con quanto impegno ci laviamo,

la polvere si deposita comunque su di noi..

La fine..

Il profilo dell'ombra non è


mai uguale al bordo.




Il momento di contemplare la fine


è sempre prima della fine.

---

Quando giungi al culmine

non lasciare dietro nè rimpianti,

nè cose in sospeso:

e la purezza del nuovo ciclo sarà assicurata..

Chiunque tu sia..

Il monaco si è rasato in


segno di rinuncia,


ma ora non muove un passo


senza il suo berretto.

---

Chiunque tu sia..

vivi la tua vita fino in fondo!

Gocce..

Gocce.

L'acqua purifica


e si raccogli nella terra.


Moltiforme. Penetrante. Sottile.


Aggiorna un fiume lucente.


Quando è piccolo, il fiume è debole.


Quando è grande, scuote le montagne,


riducendo poterose rocce in polvere

---

Come conquistare la perseveranza che ci serve?



Iniziando con poco: 
qualche goccia appena..

Non importa che età abbiamo..

L'apprendimento è la fonte della gioventù.


Non importa che età abbiamo,


non dobbiamo mai smettere


di crescere.

---

Rinnoviamoci a partire dalle

"Concentrazione e osservazione..

concentrazione e osservazione..

concentrazione e osservazione.."

Sempre sereni..

Alterniamo momenti di solitudine


a momenti di compagnia con gli altri.


Da soli e in società, cerchiamo di essere


sempre sereni.

---

Concediamoci momenti per stare soli,

meditare soli,

dormire soli..

Una volta raggiunta la moderazione,

riusciremo a passare dalla solitudine alla socialità

senza commettere errori

Smonta dal tuo asino..

Una volta arrivato in cima,


smonta dal tuo asino

---

Quando l'opera è compiuta..

occorre ritirarsi

tale è la via del cielo..

Ombelico..

Molti pensano che l'ombelico sia


un'inutile protuberanza


e che il nutrimento passi


solo attraverso la bocca.


Non è cosi.


La vitalità nascosta


dimora nell'ombelico.

---

Quando ci si concentra su di esso,

si avverte un grande senso di vitalità.



Si ritorna al legame con nostra madre..

La nostra esistenza..

Il parafulmine sul tetto


attira l'energia con la sua sola presenza.


Anche noi dobbiamo aspirare


all'essenza e all'elevatezza.

---

Purificare la nostra esistenza

per avere un controllo su ciò

che attiriamo..

Meditare..

Anche la vita è un sogno,


fate come se non lo fosse.


Siate lievi nel vostro agire.

---

Meditare

significa

risvegliarsi..

Le piccole cose..

Puoi essere capace di grandi cose,


ma la vita è fatta di piccolezze.

---

Se si desidera riuscire..

è alle piccole cose

che si deve prestare attenzione..

Chi è veramente legato..

Chi è veramente legato non ha bisogno di scriversi.


Dopo anni di separazione, reincontrandosi,


l'amicizia sarà ancora vera come in primo giorno.

---

La vera amizia

è un armonia

alquanto rara..

Ricominciare..

Cominciamo strisciando.


Finiamo trionfando.


Andiamocene rinunciando.

---

Raggiunto il podio,

rinuncia a gareggiare,

solo così potrai ricominciare...

Lo sforzo..

Un impercettibile deviazione al centro


provoca un enorme errore al margine.


Quando lo sforzo é ancora minimo,


perché esitare nel correggerlo?

---

Per conoscere

deve nascere una scintilla.

Se siete in grado di trasmetterla

fatelo senza riserve!

La nebbia..

La nebbia trasforma il mondo

in un quadro oscuro.

Non si distinguono nemmeno

gli alberi piú vicini.


Ma il corvo solitario

non smetterà di gracchiare,


stare in questo sogno non gli piace

---

Questo mondo é soltanto un sogno.



In questo sogno udiamo il richiamo di un corvo

e forse anche lui ha percezione del medesimo sogno...

Non abbiate paura..

Non abbiate paura di esplorare;


senza esplorazione non vi sono scoperte.


Non abbiate paura delle soluzioni parziali,


senza tentativi non vi sono successi.

---

Il saggio trae forza da circostanze

per gli altri confuse.

Scomponiamo le difficoltà

in parti piccole e progrediamo

verso la riuscita.

Sette oche..

Sette oche volano in linea retta


al di sopra della baia gelata,


gli intervalli fra loro sono costanti,


le ali battono allo stesso ritmo:


l'oggi é il momento ideale fra ieri


e domani.

---

Ogni giorno rappresenta un nuovo inizio.

Se si é in grado di osservare ció che é semplice

allora non c'é alcun bisogno di studiare.

Mettilo nel cuore..

Prendi il sole.


Mettilo nel cuore.


Fai scendere l'Orsa Maggiore.


Unisciti alla Stella Polare.

---

Cercate l'unità.

Senza

paure,

distinzioni
 o
 incertezze.

l'ultimo raggio..

Solo quando l'ultimo raggio é fissato


alla ruota


si ha la completezza

---

Occorre discernimento

per completare tutti i raggi

della nostra ruota

Condividi la tua esperienza..

Restituisci ció che hai imparato.


Condividi la tua esperienza.

---

Nel insegnare,

non risparmiarti.

Un segreto viene svelato solo

quando le gente lo traduce in realtà

nella propria esistenza e non limitandosi

ad ascoltarlo.

Il sole splende..

Il sole splende per mezza giornata,


a dominare il resto é la luna.


Anche la contemplazione


dovrebbe avere una giusta durata

---

La meditazione non é un attività,

ma un espressione del tutto naturale

La statua di legno

Quando una statua é compiuta,


é troppo tardi per modificarne le braccia.


Solo un blocco di pietra vergine


racchiude tutte le possibilità.

---

Un bimbo ribatté alle ammonizioni del padre: "ma é quello che fai tu!"

il padre "io sono piú vecchio di te, come una statua di legno compiuta,

posso vantare successi ma anche lacune, tu invece

sei un legno di cortile, ancora da acquistare la forma.

Non sviluppare i miei stessi difetti ed é per questo

che non ti permetto di fare certe cose, solo cosí la tua

statua sarà piú bella della mia".

Una mente tranquilla...

I venti agitano il bambú,


ma quando se ne vanno,


le canne tornano silenziose.


Le anatre atterrano nel lago ghiacciato,


ma quando volano via,


non resta alcun riflesso.


Cosí una volta sedato


il polverone,


la mente si acquieta.

---

Una mente tranquilla,

non subisce gli influssi e gli stimoli

del mondo.

Si tratta di rinunciare...

per ottenere...

La meditazione..

Quando la meditazione ristagna,


cambiate subito metodo,

---

Ogni cosa cambia e scorre,

come la meditazione.