E ora ?

Una notte il maestro Yen-t'ou trovò due monaci

che osservavano l'acqua in un catino.

Il primo disse:

" Quando l'acqua è limpida, compare la luna "

Il secondo aggiunse:

" Quando l'acqua si intorbida, scompare la luna "

Il maestro diede un calcio al catino.

" E ora ? " chiese

I due monaci ottennero la comprensione

---

Discutere di semplici apparenze credendo di affrontare questioni profonde

A volte, un calcio, 

può servire per mandare all'aria le proprie immagini mentali

senza nascondersi dietro a falsi problemi