Io sono !

Amici, per "Io sono" non intendo
nè la forma,
nè la sensazione,
nè la percezione,
nè i Saṅkhāra,
nè la conoscenza.


Pur tuttavia amici, a causa dei cinque complessi dell'attaccamento
sono incorso nell'opinione dell'"Io sono", 
anche se questo "Io sono" in essi non vedo.


Amici, è come se uno riguardo al profumo del loto azzurro o rosso o bianco
dicesse coloro; 


così dicendo direbbe correttamente?


Dovrebbe dire: "E' il profumo del fiore"


monaco Khemaka

---

L'IO partecipa nel medesimo "destino"


che coinvolge ogni cosa


condizionandola..