Se tu capisci..

Le gambe di un anatra, anche se corte,

    non possono essere allungate

         senza che l'anatra ne soffra;

le gambe di una gru, anche se lunghe,

    non possono essere accorciate

        senza che la gru ne soffra

Chuang-tzu

---

 Se tu capisci, le cose sono come sono;

Se non capisci, le cose sono come sono;