Non ho nulla da nascondere

Un poeta confuciano andò un giorno dal Maestro Zen Hui-Thang 

a chiedergli quale fosse il segreto del suo insegnamento;

in risposta, il maestro gli citò uno dei detti di Confucio:

“Pensate che vi nasconda qualcosa, 

o miei discepoli? In verità, non 

ho nulla da nascondere”

Poichè Hui-Thang non gli permise di fare altre domande, il poeta se 

ne andò molto sconcertato; 

ma qualche tempo dopo i due fecero insieme una gita in montagna. 

Mentre passavano accanto a un arbusto selvatico il

maestro si volse  al suo compagno e gli chiese: 

“Senti il suo odore?”

E alla risposta “Si” ribattè:

“Là, io non ho nulla da nasconderti!”

---

A volte non si riesce 

a cogliere il significato 

proprio perche’ 

si cerca qualcosa di nascosto nelle parole

tenendo gli occhi fissi all’orizzonte, 

non si vede ciò che sta davanti ai nostri piedi