Quando una mucca beve acqua,
diventa latte,
Quando la beve un serpente velenoso,
diventa veleno
Nahan-gyo
Sia il latte
che il veleno
in origine
sono la stessa sostanza
La mucca e il serpente
non possono essere distinti da loro,
nè da noi stessi
Nessun commento:
Posta un commento